Предлагаем любителям старинной литературы знакомство с увлекательным произведением классика испанской драматургии Лопе де Вега «Собака на сене». Слушать онлайн это произведение на нашем сайте можно бесплатно, без регистрации и скачивания.
Об авторе
Ф. Лопе де Вега Карпьо (1562- 1635) – выдающийся испанский драматург, писатель и поэт. В его творческом наследии – около 2 тыс. пьес, из них до наших дней дошли свыше четырехсот. Также из-под пера де Вега вышли 3 тыс. сонетов, несколько романов и поэм.
Будущий знаменитый сочинитель родился в семье ремесленника. У мальчика с ранних лет обнаружился талант к писательству. Образование юноша получил в университете г. Алькала.
Известность ему принесла публикация романсов. С самого начала писательской карьеры де Вега исповедовал принцип первенства природы перед искусством. За сочиненную эпиграмму юноша был изгнан из Мадрида на целых 10 лет. Однако это не помешало ему тайно возвратиться и жениться.
История тайной женитьбы драматурга описана в его в вершинном произведении – романе «Доротея» (1634).
В 1588-м драматург стал участником похода «Непобедима армада», после поражения жил и творил в Валенсии. Он служил у высокопоставленных господ в должности секретаря, принимал участие в устроении пышных праздничных театрализаций.
После смерти первой супруги в 1598-м драматург женился на дочери успешного купца. Большое место в его личной жизни занимала любовь к актрисе Микаэле де Лухан, которую он воспел в своих стихах. В начале 17 века знаменитости довелось пережить ряд потерь: один за другим ушли из жизни его близкие – супруга, сын, любимая женщина. Известно, что примерно в это время он добровольно служил в инквизиции.
В 1616-м Лопе де Вега повстречал свою последнюю любовь, 20-летнюю Марту де Неварес, которую под разными именами воспел в своих произведениях.
В последние годы жизни драматургу опять довелось пережить череду личных трагедий: смерть любимой, гибель сына, утрату дочери. Однако несмотря на это он не перестает творить.
Наиболее популярные драматургические произведения из наследия Лопе де Вега:
- «Учитель танцев»;
- «Валенсианская вдова»;
- «Девушка с кувшином»;
- «Звезда Севильи»;
- «Собака на сене»;
- «Изобретательная влюбленная» и др.
Некоторые из его пьес экранизированы.
«Собака на сене»: о произведении
Эту комедию из 3-х действий, ставшую впоследствии знаменитой, де Вега написал в 1618-м.
В произведении представлена история любви молодой неаполитанской вдовы Дианы к ее секретарю Теодоро. В смятение женщину приводит то обстоятельство, что ее любимый, умный и красивый молодой человек, по своему происхождению – простолюдин. Диана пытается разобраться в нахлынувших чувствах, она отдает себе отчет в том, что если бы Теодоро был знатного рода, она бы позволила ему войти в круг ее поклонников.
Положение усугубляется тем, что у Теодоро назревает свадьба с одной из служанок графини – Марселой. Графиня не может справиться со своей любовью. Предпринимая безуспешные попытки забыть Теодоро, она то приближает его к себе, то отталкивает. В одном из упреков, которые высказывает графине Теодоро, он называет ее «собакой, что лежит на сене» – ведь молодая женщина, разбив его отношения с Марселой, так и не решается дать волю чувствам. Разговор заканчивается пощечинами, которыми она «одаривает» секретаря.
Эту комедию из 3-х действий, ставшую впоследствии знаменитой, де Вега написал в 1618-м.
В произведении представлена история любви молодой неаполитанской вдовы Дианы к ее секретарю Теодоро. В смятение женщину приводит то обстоятельство, что ее любимый, умный и красивый молодой человек, по своему происхождению – простолюдин. Диана пытается разобраться в нахлынувших чувствах, она отдает себе отчет в том, что если бы Теодоро был знатного рода, она бы позволила ему войти в круг ее поклонников.
Положение усугубляется тем, что у Теодоро назревает свадьба с одной из служанок графини – Марселой. Графиня не может справиться со своей любовью. Предпринимая безуспешные попытки забыть Теодоро, она то приближает его к себе, то отталкивает. В одном из упреков, которые высказывает графине Теодоро, он называет ее «собакой, что лежит на сене» – ведь молодая женщина, разбив его отношения с Марселой, так и не решается дать волю чувствам. Разговор заканчивается пощечинами, которыми она «одаривает» секретаря.
За вспышкой Дианы наблюдает один из ее поклонников – граф Федерико, который догадывается о том, что она пылает страстью к своему слуге. Влюбленные в графиню маркиз Рикардо и граф Федерико, которым не удалось растопить ее ледяное сердце, решают убрать Теодоро со своей дороги и нанимают для его убийства не кого иного, как его верного слугу Тристана. Взяв задаток, слуга рассказывает о коварном замысле воздыхателей графини своему господину. Теолоро решает покинуть Неаполь. Прощание с Дианой затягивается: женщина то отпускает Теодоро, то просит остаться.
В это время Тристан пытается реализовать план, благодаря которому его господин и графиня должны воссоединиться. Он отправляется к престарелому графу Лодовико, двадцать лет назад отправившего на Мальту своего единственного маленького сына. Мальчик оказался в плену у мавров, и безутешный отец больше всего на свете мечтает о его возвращении.
Узнав от пройдохи Тристана о том, что его Теодоро нашелся и служит у графини Дианы, Лудовико устремился к дому вдовы. Все заканчивается свадьбой. Теодоро объявлен наследником графа Лудовико. Услышав от возлюбенного, что он не сын графа, а самозванец, графиня еще раз убеждается, что отдала свою любовь достойному человеку, и решает оставить все как есть: если уловка Тристана позволила им с Теодоро стать счастливыми, значит, так хочет сама судьба.
Экранизации
Впервые комедия была экранизирована в 1977 году советским кинорежиссером Я. Фридом. В главных ролях снимались: М. Терехова, М. Боярский, А. Джигарханян.
В 1996-м произведение Л. де Вега было экранизировано в Испании режиссером П. Миро.
